Do I need to complete a Form I-9 for everyone who applies for a job with my company?

No. You only need to complete Form I-9 for people you actually hire. For purposes of the I-9 rules, a person is "hired" when he or she begins to work for you for wages or other compensation.